С 1 сентября 2013 года в украинских школах начнётся постепенный ввод нового государственного стандарта среднего образования. Этот стандарт предполагает изучение уже с 5 класса информатики и второго иностранного языка. При этом Министерство образования и науки рекомендовало выбирать вторым иностранным языком….русский язык или другой язык национальных меньшинств. Получается, что русский язык в Украине стал иностранным?

«Второй иностранный — это только надувание щек и видимость реформ на фоне нашего безденежья и отсутствия кадров, — говорит директор одной из школ Житомирщины, не пожелавший называть свое имя. — Мы вынуждены выбирать для изучения как второго иностранного русский только потому, что преподавать этот язык есть кому. Потому что наша единственная учительница английского не потянет такой нагрузки. К тому же ее уровень немецкого, который она давно не использовала и не совершенствовала, сейчас такой, что детям может дать только азы. Кому нужен такой немецкий? А вот российский филолог, которая была вынуждена в свое время переквалифицироваться в преподавателя зарубежной литературы, у нас мало задействована в учебном процессе. Поэтому и такой выбор без выбора». Во многих школах, особенно сельских, выбор русского языка в качестве второго иностранного является безальтернативным из-за нехватки специалистов, знающих европейские языки.

О том, что Министерство образования не создало никаких условий для качественного изучения второго иностранного языка, говорит и глава парламентского Комитета по вопросам науки и образования Лилия Гриневич. «Задекларированное введение второго иностранного языка — это очередная манипуляция общественным сознанием. В результате, на уроках вместо второго иностранного дети будут изучать язык, который хорошо знают, так как русский для части детей является родным, а для другой части — один из языков повседневного общения».

Русский язык не может преподаваться в украинских школах как второй иностранный, потому что в законе об основах государственной языковой политики ему предоставлен статус регионального. Об этом заявил директор Центра тестовых технологий и мониторинга качества образования Игорь Ликарчук.  «Есть закон об основах языковой политики, там статья № 7 четко определяет, что русский язык является региональным. Поэтому в этой ситуации нужно ссылаться на действующее законодательство», - сказал специалист. По словам Ликарчука, введение в учебные планы русского как второго иностранного языка может быть расценено как нецелевое использование бюджетных средств, и отвечать за это будут директора школ.

Однако во всей этой истории есть и политическая подоплёка. Эксперты в Киеве отмечают, что инициатива Минобразования могла возникнуть в связи с тем, что Партии регионов не удалось реализовать предвыборные обещания о повышении статуса русского до уровня второго государственного. Недавно лидер парламентской фракции правящей партии Александр Ефремов признал, что его политической силе и в прежнем составе Верховной Рады, и в нынешнем не удается найти 300 голосов для внесения изменений в Конституцию, где государственный статус закреплен только за украинским языком.

  Год назад, готовясь к осенним парламентским выборам, Партия регионов сделала рывок: был принят закон о региональных языках. Он фактически уравнивал языки нацменьшинств в правах с государственным языком на территориях компактного проживания национальных групп. Предполагалось, что на региональном уровне это новшество повысит статус русского, но в результате власть получила акции протеста защитников украинского, а также множество требований о повышении статуса 20 языков на уровне областей, районов и даже отдельных сел. Ряд городских и областных советов уже предоставили русскому языку статус регионального.

К слову, с 23 февраля по 11 марта 2013 года  Киевский международный институт социологии  провёл опрос общественного мнения, в результате которого выяснилось, что 56% респондентов назвали своим родным языком украинский, 40% – русский, 3% – другой язык и 1% не смогли ответить на вопрос. 47% украинцев считают, что русский язык надо сделать региональным там, где большинство населения этого желает. 28% выступают за предоставление русскому языку статуса второго государственного в Украине.

Приравнивание ко «второму иностранному языку» русского, который согласно Конституции является языком нацменьшинств, позволит значительно расширить его изучение в украинских школах и выход у многих школ один – русский язык, преподавать который может едва ли не каждый учитель-филолог. Получается, что когда выгодно правящей партии, то русский язык будет как минимум региональным, если не получается его сделать вторым государственным, или русский вдруг станет иностранным, чтобы можно было реально увеличить количество школ, где будет изучаться этот язык. Такая манипуляция  статусом русского языка в Украине только подчёркивает надуманность языковой проблемы в стране, на которой некоторые партии пытаются набрать политические очки исключительно для поднятия своего рейтинга.